究極と進化至高改の性能差について。

究極の方が上です。

一般的にはメイン5枠を一属性で染められれば後は混ぜたほうがいいです。
5枠からあふれたものは補助行きになりますが、装備枠一枠の価値や戦闘中の5秒の価値を重く見るべきです。
進化やスキル上げに使えば空いた枠に別のものが入ります。
空いた時間で別のことができます。
属性染めに使うくらいなら素材に使って空いた枠に槍でも突っ込んだほうが確実に早く強くなれます。　特に物職は。
バフ系や至高改素材はスキル上げ、それ以外は進化をおすすめします。

が、天帝は3本あれば永続光ガードができます。
聖与は4本あってもいいです、光ロードができます。
これらは特別な装備です、全残し推奨します。

属性参照スキルが真価を発揮するには高い属性値を必要とするので、全残し推奨。

1
進化について
ステータス向上にはなりますが、そこまでのステータスはあがりません。
同じ武器なら究極の方がステータスは高いです。

2
女神の運用について
女神は最大epが減るのと、出だしは使えないことが欠点です。
2本使い続けた場合は、戦闘開始5分半で最大epが20減ります。
短期決戦なら2本でも3本でもいいですが、多くても2本ぐらいしかメインには入れません。

3
聖与について
こちらは火力武器として使えます。
女神2聖与3装備で十分な火力になるかと。

以上を考えながら、残すか合成するか考えてください。
ちなみに進化はあり得ません。

先に同じく全残し推奨と思います。