どうすればよいでしょうか？

今の主様の手持ちでは残念ながら火力を求める事は困難です。
火力という点においてどうすればよいかというとリセマラで強武器を入手するしかないと思います。
何をやりたいかによると思いますが今のままで楽しんでいくなら火力のみを求めずメダル集めたり試練装備強化して少しずつ強くなる事を楽しんだり、仲間と協力してクエストをクリアしていく事をおすすめします。

装備構成の軸となる主要な女神が見当たりません。残念ながらジョブチェンジよりも垢チェンジを考えた方が良いかも知れません。

正直中途半端な…

冥帝の翼剣があるなら闇武器さえ集めれば闇ファイター

天帝の翼剣があれば光ファイターですか…

他の方がおっしゃっているように垢チェンジもしくは火ファイターが妥当かと。

ジョブチェンジするよりはこのままファイターでやっていく方がいいのではないかと思います

イクリプス破刃を引いて、火女神→イクリプス→エンシェントインフェルノを交互に連打しまくるとか…（
闇女神がせめて大剣だったらと思ってしまいますが、イクリプス引けなかったらコード控えてリセマラでもいいと思いますね

現状で良さそうなのは焔帝の戦斧を軸とした火ファイターかなと思います。

と言っても焔帝の戦斧、火ジンヴァイス、火バトルアックスの３本しかないので、残りはEP回収用にカラドボルグ、アルテミスどちらか、あとはウコンバサラあたりかと思います。