もう少しレベル上げするべきなのでしょうか

このゲームはレベルアップで強くなるのではなく、装備を合成して強化していく事をメインとして強くなっていきます。

見たところ武器は若干強化していますが、防具、アクセはさっぱりですね。
まずはどのクエでもいいので、質問者様が倒しやすいと思った敵をひたすら狩り、素材とポロを貯めてガチャや合成を進めてください。

そのレベルの狩り場でオススメなのはゴブリン村辺りですかね。

このゲーム、詳しい説明がなく、基本から説明してくれているサイトも無いので、不慣れな人には厳しいですよね。

さて、質問に対する回答ですが。

⑴レベルや総合が足りているか？

レベルはそれほど気にしなくてOK、総合は全く足りていないと思われます。
一般的には、シナリオは章×1万程度の総合が適正と言われています。
（個人的にはプリさんはもっと低くても問題ないと思いますが）

総合は武器や防具、アクセサリーのレベルを上げることで上がります。

ほぼ毎日定時に開催されている属性の試練で、レベル上げ用の合成素材を効率よく集めることができるので、周回して沢山素材を集めて、装備レベルを上げてみてください。

⑵ソロでやっていけるか？

ここで言うソロですが、特定のパーティーやグループに属さずに進めること、と言う解釈でいいでしょうか？

このゲームでは、そう言うプレイを野良と呼ぶことが多いので、ここでも野良と呼ばせて頂きます。

このゲームでは他の人の戦闘に気軽に参戦できるので、プリでも他の職業でも、それなりの苦労はありますが、野良でのプレイは可能です！
（ただし、プリは基本的にはボス戦以外で活躍し難いので、野良でのプレイが最も厳しい職業だとは思いますが…）

もし人がいなければ、エリアチャットやワールドチャットで協力者を募れば、手伝ってもらえることもあります。

そうやって進めている内に、知り合いが増えて、仲の良いフレンドができたり、グループに入ったりして、気軽にパーティーを組んだり助け合ったりできるようになっていきます。
（面倒なことも増えますが、まあそれも含めてオンラインゲームの醍醐味なんじゃないかと私は思います）

是非、色々な人に声をかけて、楽しいゲームライフを送ってください！

私はシナリオボス戦で一緒になった人たちと意気投合し、そこからパーティーを組んで一緒にシナリオを進め、今では同じグループに所属して毎日のように一緒に遊んでいます。

以上、参考になれば幸いです。