フィールドorサークルについて

両方あるなら使って試してみればいいし、利用頻度が低いのであれば必要になってから育てればよいのでは？

リロードの違いも武器の説明をみればわかることですし、過去のＱＡにも散々でていると思います。

あれこれと試してみるのも楽しいと思うのですが、聞いたほうが早いって考える人の方が多いんですかね？

回復量もリロもフィールドのが上ですが、

リロード
→大回復のサークルフィールドなんて連発しない（ヒールでこまめに回復する）。
リロは全く致命傷にならない。

回復量
→1万数千の回復が必要なことがまずない。
毎ターンのサンクチュアリ1000とヒール5000〜6000で充分。

から属性意識で良いと思います。
究極になるとステ面でも優秀になりますが、改だと至高とステ変わらないですからね。

両方とも持っているなら試してみればよいのでは？まあ、回復量はムラが出るので何回も試さないと解らないかと思いますが。
フィールドLv1はサークルLv4に相当します。これだけ見るとサークルでも良いのですが、究極スキルは通常の必殺スキルよりリロードが早いです。正直フィールドをリロ待ちしないといけない状況にしたくはないのですが、回復役にとってリロ時間はパテを救えるか救えないかに関わる大事な項目です。ここが究極スキルと通常スキルの越えられない壁になります。
サークルでまかなうのか、フィールドを強化するのか、どちらを選ぶかは質問者様次第です。

回復量はフィールド1のほうが上です。
一応フィールドのほうがリロードが早かったり…とか。

序盤で育てる武器に悩んでいるのであれば、フィールドは後回しでいいです。
気が向いたら育てて補助か、試練の属性によって入れ替えたりとかですね。